No stress land

Sur ce forum on se prend pas la tête ! On est ici pour se retrouver entre amis !
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Finn alert!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Kamalia



Nombre de messages : 24
Age : 26
Localisation : La Finlande
Date d'inscription : 06/04/2007

MessageSujet: Finn alert!   Sam 2 Juin - 18:38

Hei kaikki! Hello everybody!

Bon, je m’appelle Kristiina et je suis une fille finlandaise! Je suis ici à grâce de Bélinda, ma correspondante virtuelle qui m’a conseillé de venir ici Very Happy

J’ai étudié le Français pendant trois ans, j'ai encore un peu de mal à parler cette langue Embarassed
Mais il faut que je m'améliores... Ne riez pas pour mes fautes simples – je les fais tout le temps Razz
C’est pourquoi moi et Bélinda, nous parlons Anglais. I feel so much more like myself whilst speaking English ~or maybe I should speak Finnish?

Anyways Razz J’ai 16 ans (dans peu de temps 17 ans).
J’aime chanter et dessiner. ( Like a Star @ heaven J’ai un Deviant art ! http://kamalia.deviantart.com/ Like a Star @ heaven )
Mes séries préférées sont Oh My Goddess, Death Note, Hikaru No Go, Azumanga Daioh, Ouran High School Host Club seulement pour nommer quelques-unes Smile J’ai fait de parti d’une chorale pendant 8 ans et j’ai pratiqué de chanter dans les leçons privées pendant 6 mois.

Voilà c’est moi en quelques mots !


Dernière édition par le Lun 4 Juin - 13:27, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kamalia.deviantart.com/
Djehouti
Poulpatozor


Nombre de messages : 2991
Age : 25
Localisation : dans un fichier perdu :P
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Re: Finn alert!   Dim 3 Juin - 12:29

Non! c'était très bien ^^
(tu fais beaucoup moins de fautes que certaines personnes sur le forum Razz)


Hourra! une nouvelle fan de Death noteeeeeeee! lol
j'adore ce manga, faut que je me mettes à lire la fin, je tiens plus! Very Happy

(je t'envoies une correction de tes fautes par MP, comme ça, si tu ne veux plus faire tes toutes petites fautes... ^^)

Ravi qu'il y ait un nouveau membre anglophone sur le forum ^^

et puis... Bienvenue, Bienvenido, Welcome, Benvenuto, Gast! ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
manga_jap
Amiral du Paradise Kanabeach II


Nombre de messages : 4957
Localisation : Dans mes pensées
Date d'inscription : 31/12/2005

MessageSujet: Re: Finn alert!   Lun 4 Juin - 12:39

BIENVENUE !

je suis vraiment ravie que tu te sois inscrite !

J'adore notre correspondance ! et ton français est très bien, ne te fais aucun soucis !

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kikujiro07.blogspot.com
Kamalia



Nombre de messages : 24
Age : 26
Localisation : La Finlande
Date d'inscription : 06/04/2007

MessageSujet: Re: Finn alert!   Lun 4 Juin - 13:50

Oui je suis ici - enfin ^^
Je note que vous ne vouvoyez pas ici. Oh c'est vraiment magnifique. Wink On ne vouvoye pas en Finlande et c'est pourquoi j'ai un peu de mal à le faire. Bon de temps en temps, mais ne pas souvent.
Et merci beaucoup Djehouti pour les corrections! (J'aime ta image!<3 L est la meilleure personne de cette série!)

D'ailleurs je peux parler le suédois aussi. Underbart eh? Parce que la Finlande est un pays bilingue.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kamalia.deviantart.com/
Djehouti
Poulpatozor


Nombre de messages : 2991
Age : 25
Localisation : dans un fichier perdu :P
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Re: Finn alert!   Lun 4 Juin - 14:36

hihi, c'est une sacrée richesse pour un pays de parler deux langues ^^

(you're welcome pour la correction, c'était rien ^^)

c'est vrai que L, c'est mon préféré, c'est dommage qu'il meurt à la fin Sad

j'espère qu'on te verra super souvent sur le forum! ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
manga_jap
Amiral du Paradise Kanabeach II


Nombre de messages : 4957
Localisation : Dans mes pensées
Date d'inscription : 31/12/2005

MessageSujet: Re: Finn alert!   Lun 4 Juin - 14:49

Ouaip' le vouvoiement c'est avec des adultes, les profs par exemple !

Sinon on se tutoie ! le français est une rare langue à avoir ce système (enfin en italien c'est avec la 3e du singulier féminin)

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kikujiro07.blogspot.com
Dorick
Détective


Nombre de messages : 1367
Age : 25
Localisation : sur mon fauteuil fétiche!!!
Date d'inscription : 21/03/2006

MessageSujet: Re: Finn alert!   Lun 4 Juin - 19:35

Bienvenue!!! moi l'anglais c'est pas trop mon truc!! XD

_________________
Celui qui pose une question risque cinq minutes d'avoir l'air bête, celui qui ne pose pas de question restera bête toute sa vie.

Julien: illustre chinois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mike
archimage


Nombre de messages : 821
Age : 36
Localisation : Lyon
Date d'inscription : 31/12/2005

MessageSujet: Re: Finn alert!   Lun 4 Juin - 20:27

Bienvenue parmi nous, jeune fille du nord.
Pour ce qui est de l'orthographe, il est vrai que tu sembles déjà bien meilleure que la majorité des membres de ce forum (et de bien d'autres Wink )
par contre, tu peux commencer par ne pas prendre les mauvaises habitudes des jeunes de France qui ne parlent qu'avec des abbréviations. Par exemple : "L est la meilleure personne de cette série!" est incorrect. C'est plutôt : "Elle est la meilleure personne de cette série!". Et si tu veux améliorer ta syntaxe : "C'est la meilleure personne de cette série!" (pour utiliser un neutre genre le it anglais).


So, wellcome here Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.la-haute-tour.info/
Kamalia



Nombre de messages : 24
Age : 26
Localisation : La Finlande
Date d'inscription : 06/04/2007

MessageSujet: Re: Finn alert!   Lun 4 Juin - 21:48

Mais je ne comprends pas silent Peut-être je suis lente à comprendre Razz
L est le nom d'il. (And I wouldn't like to address him as it as he is very important "person" for me LOL) Donc pourquoi pas écrire "L est la meilleure personne de cette série!" ? Mais je crois que tu sais meilleur que moi Embarassed
Mais je suis hereuse que vous m'aidez! ^^

(Et je suis très triste pour la mort de L aussi, Est-ce que je peux exécuter Raito? )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kamalia.deviantart.com/
Djehouti
Poulpatozor


Nombre de messages : 2991
Age : 25
Localisation : dans un fichier perdu :P
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Re: Finn alert!   Mar 5 Juin - 9:59

Hihi! hé bien non mon cher Mike, car "L" est le prénom d'une personne, et non un pronom personnel abrégé Razz

donc c'était normal Kamalia que tu ne comprennes pas : c'est Mike qui dit des bêtises Razz

Sinon, OUI! on peut tuer Raito!
(en même temps, je l'aime bien moi Raito, c'est dommage! XD)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kamalia



Nombre de messages : 24
Age : 26
Localisation : La Finlande
Date d'inscription : 06/04/2007

MessageSujet: Re: Finn alert!   Mar 5 Juin - 11:34

Ah! Maintenant je comprends! Wink
Mais est-ce que votre langue a dialectes variables? (J'ai compris que abréger un mot elle à L est un exemple pour le dialecte de "l'internet" eh? Mais je ne l'étudierai pas,aucun s'inquiète.)
Le finnois a abondant des dialectes, en fait je ne peux pas comprendre toutes les dialectes! Razz Mais je crois que la plupart des dialectes incompréhensibles meurent lentement Razz
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kamalia.deviantart.com/
Djehouti
Poulpatozor


Nombre de messages : 2991
Age : 25
Localisation : dans un fichier perdu :P
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Re: Finn alert!   Mar 5 Juin - 12:36

Non non! pas de dialectes en France, juste une langue qui est mal parlée et très mal écrite! mdr

en fait, certaines personnes abrègent certains mots de façon à les écrire plus vite, mais ce n'est en aucun cas un dialecte officiel, c'est même considéré comme une faute ^^
(exemple : "Elle aime le thé" donnerait en "langage SMS" (ou abrégé): "L M le T" (c'est comme les anglais qui au lieu d'écrire: I love you and tea écrivent I <3 U & T ^^)

le mieux est de n'utiliser aucune abréviation, ainsi, tu comprendra mieux la langue, et saura encore mieux la parler! ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kamalia



Nombre de messages : 24
Age : 26
Localisation : La Finlande
Date d'inscription : 06/04/2007

MessageSujet: Re: Finn alert!   Mar 5 Juin - 13:02

LOL ^^
En Finlande nous avons les mots abrégés aussi. Par exemple mot je; minä abrége à mä Razz (moi, je préférée dire mi ^^)

Mais par exemple le dialect de la ville Rauma est très spécifique.
Par exemple quand on dit "Sano sinä minua sinuksi, sinuksi minäkin sinua sanon " (=Call me you, I call you as you too) des habitans du Rauma dit "San snä mnuu snuuks, snuuks mnääki snuu sano." Razz
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kamalia.deviantart.com/
Djehouti
Poulpatozor


Nombre de messages : 2991
Age : 25
Localisation : dans un fichier perdu :P
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Re: Finn alert!   Mar 5 Juin - 13:10

Hé bah! fait pas beau vivre en Finlande! mdr!

c'est rudement compliqué, un peu comme en Espagne en somme où il y a énormément de dialectes différents ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Artefact
Le Saïyen au Pied d'Or


Nombre de messages : 957
Age : 24
Localisation : Au stade Gerland !!!
Date d'inscription : 16/05/2006

MessageSujet: Re: Finn alert!   Jeu 7 Juin - 12:02

Bienvenue !!!
Moi je comprend pas l'anglais...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
manga_jap
Amiral du Paradise Kanabeach II


Nombre de messages : 4957
Localisation : Dans mes pensées
Date d'inscription : 31/12/2005

MessageSujet: Re: Finn alert!   Jeu 7 Juin - 14:02

C'est pas encore le comprendre le pire c'est le parler non ?

Parce qu'a la rigueur y a des mots qu'on comprend car ils sont proches du français !

Maintenant tu peux aller dans la partie HS : c'est là où certains topics sont en anglais (d'ailleurs ça changera bientôt je pense !)

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kikujiro07.blogspot.com
Kamalia



Nombre de messages : 24
Age : 26
Localisation : La Finlande
Date d'inscription : 06/04/2007

MessageSujet: Re: Finn alert!   Jeu 7 Juin - 20:43

C'est OK que tu ne comprends pas l'anglais, j'essaye écrire en français Smile
Mais les topics en anglais j'ai déjà vu et je les trouve amusants!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kamalia.deviantart.com/
manga_jap
Amiral du Paradise Kanabeach II


Nombre de messages : 4957
Localisation : Dans mes pensées
Date d'inscription : 31/12/2005

MessageSujet: Re: Finn alert!   Jeu 7 Juin - 21:33

okay, j'en créerai d'autres dans ce cas !

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kikujiro07.blogspot.com
Kamalia



Nombre de messages : 24
Age : 26
Localisation : La Finlande
Date d'inscription : 06/04/2007

MessageSujet: Re: Finn alert!   Lun 11 Juin - 11:25

J'attends avec impatience! sunny (Il est ensoleillé en Finlande!)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kamalia.deviantart.com/
Djehouti
Poulpatozor


Nombre de messages : 2991
Age : 25
Localisation : dans un fichier perdu :P
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Re: Finn alert!   Lun 11 Juin - 13:38

(on dit : le temps est ensoleillé en Finlande ^^)


Chez nous, c'est nuageux, il va sûrement pleuvoir Sad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kamalia



Nombre de messages : 24
Age : 26
Localisation : La Finlande
Date d'inscription : 06/04/2007

MessageSujet: Re: Finn alert!   Mar 12 Juin - 16:35

Oh non! Ici, il a plu la nuit passée, mais maintenant le temps est ensoleillé encore ! (je l'ai appris! [? Razz ] )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kamalia.deviantart.com/
Djehouti
Poulpatozor


Nombre de messages : 2991
Age : 25
Localisation : dans un fichier perdu :P
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Re: Finn alert!   Mer 13 Juin - 12:32

mdr!

nous, il y a des nuages, mais sinon, il fait assez beau ^^
(faudrait vraiment qu'on fasse un topic "météo mondiale" Very Happy)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mike
archimage


Nombre de messages : 821
Age : 36
Localisation : Lyon
Date d'inscription : 31/12/2005

MessageSujet: Re: Finn alert!   Jeu 14 Juin - 21:55

c'est très bien.
d'ailleurs, si tu veux des cours de français, je ne suis pas cher
(i'm making cheap french lessons, if you want :p )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.la-haute-tour.info/
manga_jap
Amiral du Paradise Kanabeach II


Nombre de messages : 4957
Localisation : Dans mes pensées
Date d'inscription : 31/12/2005

MessageSujet: Re: Finn alert!   Sam 16 Juin - 10:12

Elle a pas besoin de cours payant blehhhh

C'est très bien comme ça ! Ok pour le topic meteo mondiale je lance ça xD

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kikujiro07.blogspot.com
Djehouti
Poulpatozor


Nombre de messages : 2991
Age : 25
Localisation : dans un fichier perdu :P
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Re: Finn alert!   Sam 16 Juin - 11:54

Youpi! vive la météo!... XD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Finn alert!   Aujourd'hui à 23:04

Revenir en haut Aller en bas
 
Finn alert!
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» [JEU : FPSece] COMMAND AND CONQUER RED ALERT : Stratégie Temps Réel [Payant]
» [Cars 2] Finn McMissile
» 3ème semaine: la fin des aventures d'Huck Finn
» Huckleberry Finn (Tom Sawyer)
» Problème avec Alert Teknik / 2ES

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
No stress land :: Le Forum :: Présentation des membres-
Sauter vers: